Martha on Doctor Who gets to wear leathers sometimes, and she kicks ass quite nicely.

Zoe in Firefly, despite being the sidekick, is the best one I can think of. She is strong and wears leather and has the only really rational head in the place and avoids most stereotypes and has an inner live and a love life... Bloody shame it is so rare.